UNICA logo

UNICA 2010
Films


FILMS FOR THE UNICA 2010 COMPETITION
FILME FUER DEN WETTBEWERB UNICA 2010
FILMS ENREGISTRÉS POUR LA COMPÉTITION DE L'UNICA 2010


nr

 ISO author

young
filmer

 film
school		 original

English

Time (min)
01.1 CHE Eleanor Buechler x   500G ALLTAG 500G EVERYDAY LIFE 4
01.2 CHE First Step Ukraine; Yulia Slepkan     BRIEFE FÜR MUTTER LETTERS FOR MOTHER 19
01.3 CHE Ruedi Zumstein     CASANOVA CASANOVA 4
01.4 CHE Jean-Marc Sutterlet     ARRÊT PIPI PEE BREAK 3
01.5 CHE Roland Achini     MAURICE MAGGI - FLORALER ANARCHIST MAURICE MAGGI - FLORAL ANARCHIST 16
02.1 LUX Jugendhaus Norden Troisvierges x   THE STORY OF JACK THE STORY OF JACK 5
02.2 LUX Nadia Masri x   A FOREIGN SOUND A FOREIGN SOUND 9
02.3 LUX Vito Labalestra     US MEDITATION US MEDITATION 10
02.4 LUX Jugendtreff Déifferdang x   JE SAIGNE... I'M BLEEDING... 4
02.5 LUX Guido Haesen     A VANISHING WILDERNESS A VANISHING WILDERNESS 10
03.1 IRN Abbas Ajam     ترانهای برای دختر يموت A SONG FOR YAMOUT DAUGHTER 11
03.2 IRN Mohammad Reza Moradi     قاب خاطره FRAME OF MEMORY 7
03.3 IRN Pouyan Aghababaji     مرد نمکی SALTY MAN 3
03.4 IRN Nima Abbas Pour     جنگل THE JUNGLE 15
03.5 IRN Talayeh Atlasi     فرشته نگهبان آب WATER GUARDIAN ANGEL 18
04.1 ESP Manuel Arija     LA PIÑATA THE PIÑATA 3
04.2 ESP Isaac Berrokal     CONTRANATURA UNNATURAL 12
04.3 ESP Ramon Font     LES JOIES DEL RAJASTHAN THE JEWELS OF RAJASTHAN 25
04.4 ESP Diego Sanchidrián     GPS GPS 8
05.1 GBR Bob Lorrimer     ROCK BOTTOM ROCK BOTTOM 3
05.2 GBR Ron Prosser     LETTERS LETTERS 32
05.3 GBR John Taff x   COURIER COURIER 5
05.4 GBR Phil Martin     SIDEWINDER SIDEWINDER 12
05.5 GBR Jason Hasford & Gino Evans     BUS-BABY BUS-BABY 2
05.5 GBR Jason Wingard & Gino Evans     BUS-BABY BUS-BABY 2
06.1 RUS Victor Starodubtsev     Памятник. Хочу, чтобы помнили THE MONUMENT. I WANT PEOPLE TO REMEMBER ... 10
06.2 RUS Kirill Afanasenko     Выход EXIT 8
06.3 RUS Helen Spirina & Evgeniy Spirin     Встретимся на Ястребимом SEE YOU IN YASTREBIMY 6
06.4 RUS Viktor Belov & Semen Kurdizkiy & Lena Perminova & Stepan Belov     Письмо Учительнице A LETTER TO THE TEACHER 4
06.5 RUS Roman Zdraykovsky & Sergey Egorov     Баллада о яйце BALLAD ABOUT THE EGG 5
06.6 RUS Igor Zaytsev & Nina Zaytseva & Alexey Zaytsev & Viacheslav Zaytsev & Irina Kaluta & Viktor Kaluta     Охотник THE HUNTER 6
07.1 AUT Dr. Hans Georg Heinke & Peter Pipal     FREUNDINNEN FRIENDS 27
07.2 AUT Renate Wihan     ADIEU MON AMOUR ADIEU MON AMOUR 11
07.3 AUT Monika & Dr. Gerhard Kunwald     DER KNOPF THE BUTTON 10
08.1 HRV Matej Barisic x   NOVINE NEWSPAPERS 2
08.2 HRV Sonja Tarokić   x CRVENO RED 25
08.3 HRV Marija-Margarita Klobučar x   NI ŽENE NI PLAČA NO WOMEN NO CRY 10
08.4 HRV Dora Slakoper x   DAR THE GIFT 4
08.5 HRV Mia Prkić   x IGRA THE GAME 8
09.1 ARG Pablo Diaz & Gervasio Traverso     COPIA "A" COPY "A" 6
09.2 ARG Alberto Romero     LA LOCA MATILDE THE CRAZY MATILDE 15
09.3 ARG Juan Carlos Camardella     JUAN DEL MONTE JOHN OF THE HILL 4
09.4 ARG Natural Arpaju     ANA Y MATEO ANNE AND MATTHEW 16
09.5 ARG Gaston Roschild     UN JUEGO ABSURDO AN ABSURD GAME 13
10.1 GEO Tiko Arjevanidze     LIZIKO LIZIKO 8
10.2 GEO Mariam Khachvani     VERDZOBA   11
10.3 GEO Tamuna Tabatadze     SIZMARI DREAM 11
10.4 GEO Genri Kavlelishvili

 

   EVRIKA EVRICA 14
11.1 MKD Elizabeta Galabova     ИСЧЕЗНУВАЊЕ MISSING 3
11.2 MKD Kiril Karakash     ПРЕСУДАТА VERDICT 4
11.3 MKD Svetislav Podlesanov     49-ТА (СЕЌАВАЊА) THE YEAR OF 49 (MEMORIES) 5
11.4 MKD Mitze Chapovski     КОГА БЕВМЕ МЛАДИ WHEN WE WERE YOUNG 1
11.5 MKD Bogoja Stojkoski - Pustorekanski     НЕУСПЕШЕН ЛЕТ UNSUCCESSPUL FLIGHT 8
13.1 UKR Golovina Alina     Седина земли GREY LAND 10
13.2 UKR Gleb Lukyanets & Anton Kasyan x   Илона ILONA 11
13.3 UKR Mojisseyenko Oleksandr, Open Door studio x   Замкнутый круг GOING ROUND IN CIRCLES 8
13.4 UKR Molodykh Veronica & Matiash Alexandra x x Нарисуй мне лето LET ME SEE THE SUMMER 4
13.5 UKR Olena Lukashevych & Maria Lukashevych x x Фося+Кася FOSYA AND KASYA 11
14.1 LIE Hans Schober     PEANUTS PEANUTS 11
14.2 LIE Ralf Klossner     VON DER PUNTA DELLA ROSSA ZUM NORDSEESTRAND FROM PUNTA DELLA ROSSA TO THE BEACH ON THE NORTH SEA 19
14.3 LIE Wolfgang Tschallener     MUTTERTAG MOTHER'S DAY 12
15.1 UZB Andrey Kudryashov     Красный THE RED 5
15.2 UZB Andrey Kudryashov     Кушанское радио RADIO OF KUSHAN 6
15.3 UZB Bekzod Boltayev x   KOR IN BUKHARO SNOW IN BUKHARA 5
15.4 UZB Gayrat Pulatov     Мучал той THE 12TH BIRTHDAY 8
15.5 UZB Kamila Zufarova x   Другие THE OTHERS 3
15.6 UZB Javokhir Radjapov x   Шанс A CHANCE 4
17.1 BGR Kalojan Djurov x x НЕВЕСТУЛКАТА THE WEASEL 18
17.2 BGR Branimir Popov     ДВЕ КАРТИНИ НА ТЕМА РЕКА TWO PICTURES ON THE RIVER 7
17.3 BGR Dima Ilieva x   АЛБУМЪТ THE ALBUM 6
17.4 BGR Valery Dobrev     БЕЗ КАРТА И КОМПАС WIHOUT MAP AND COMPASS 5
17.5 BGR Veliko Gerov     РЕЙТИНГ RATING 2
18.1 DEU Wendy Dettmann   x PATROUILLE PATROL 7
18.2 DEU Mark Auerbach     AM 23. AUGUST UM 0:17 UHR THE 23RD OF AUGUST AT 0.17 AM 19
18.3 DEU Olga Petrova     MARIVANNA MARIVANNA 6
18.4 DEU Christin Gustke x   ZEITSPUREN FOOTPRINTS IN TIME 7
18.5 DEU Winfried Bellmann   x DIE NEUE WASCHMASCHINE THE NEW WASHING MACHINE 8
19.1 CZE Tereza Brázdová     VOSTATKY SHROVING 10
19.2 CZE Marek Chaloupka x   TAM VENKU V MIZE OUT THERE IN THE MIST 6
19.3 CZE Igor Goryunov     CHYBÍŠ MI... I MISS YOU 7
19.4 CZE Tomáš Pořizek     SAMPLING SAMPLING 6
19.5 CZE Milan Machát     SLEČNA MISS 4
19.6 CZE Jaroslav Nykl     LARGHETTO LARGHETTO 4
20.1 BEL Marc Durieux     ANGEX ANGEX 8
20.2 BEL Frank Noels     LA QUINTANA LA QUINTANA 23
20.3 BEL Bernard Dublique     OLE OLE 4
20.4 BEL Daniel Mannelli     MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAS 16
21.1 SVN Amir Muratovič     IMPRESIJA VELEMESTA IMPRESSION OF A GREAT CITY 14
21.2 SVN Matej Kolmanko     EPILEPTICA EPILEPTICA 6
21.3 SVN Martina Hudorovič     LITTLE LADIES LITTLE LADIES 5
21.4 SVN Katarina Bebar     POSTHUMAN OBJECT POSTHUMAN OBJECT 5
21.5 SVN Katarina Bebar     OPEKOZLAGALEC BRICKLOADER 3
22.1 NLD Peter Keijsers     LANG ZAL ZE LEVEN HAPPY BIRTHDAY TO YOU
("LONG SHALL SHE LIVE")		 11
22.2 NLD Mark Kapteijns     BRABANTS ZAND SAND OF BRABANT 18
22.3 NLD Jef Caelen     EDITH EDITH 37
23.1 HUN Attila Antal     Ó MILY IGAZ, Ó MILY MULANDÓ OH HOW TRUE, OH HOW FLEETING 19
23.2 HUN Attila Mészáros     CSENDES HÁZ SILENT HOUSE 12
23.3 HUN Zsuzsa Lőrincz   x AZ ÜNNEP THE HOLIDAY 14
23.4 HUN László Zsupkó     FACTORY FACTORY 3
24.1 FIN Matti Malinen     ERAKON JOULU A HERMIT'S CHRISTMAS 23
24.2 FIN Hannu Nieminen     KOTIINPALUU HOMECOMING 6
24.3 FIN Sakari Mäkelä x   KÄPY PINE CONE 5
24.4 FIN Jussi Rautaniemi   x VIHREÄN TEEN LEHDET GREEN TEA LEAVES 13
25.1 ITA Giorgio Sabbatini     LA BESTIA FEROCE THE BEAST 10
25.2 ITA Rossana Molinatti     DOVE VA L'ARTE OGGI? WHERE IS THE ART HEADING TO? 17
25.3 ITA Rolf Mandolesi     IL GRIDO DI CASSANDRA CASSANDRA'S CRY 11
25.4 ITA Matteo Tondini x   IL MIO ULTIMO GIORNO DI GUERRA MY LAST DAY AT WAR 16

26.1

 TUN Bedis Larbi     DES FILS ET DES BARREAUX  

 2

26.2

 TUN Abdelaziz Bouchmel     L’HYMNE DES PIERRES   10

26.3

 TUN Karim Yaakoubi     support vital  

13

26.4

 TUN Khmais Hmaid     LA COUR DES GRANDS  

4

26.5

 TUN Atef Gares     viens voir  

7
27.1 EST Vallo Toomla   x KOOLJA A DEAD MAN 16
27.2 EST Dmitri Menšikov x   SOOVIDE SAMMAS TONGUE TIED 1
27.3 EST Katre Haav x   VALEL POOLEL ON THE WRONG SIDE 5
27.4 EST Veronika Pisareva x   SMS SMS 1
27.5 EST Andrew Bond   x VENE SUURUS RUSSIAN SIZE 17
28.1 KOR Kyu Bum Park x   *) 그녀를 만나는 곳 100m 전 100 M AWAY FROM MEETING PLACE 10
28.2 KOR Eun Youn Jang     *) 내 맘도 몰라주고 HELPING HAND 24
28.3 KOR Young Uee Yoo     *) 무엇이 진짜 나인가 WHAT IS MY TRUE SELF 21
29.1 POL Katarzyna Moszyńska     PARAFRAZY PARAPHRASE 3
29.2 POL Jakub Półtorak     ANTEK ANTEK 15
29.3 POL Tomasz Cechowski & Grzegorz Paluch     TEZA THESIS 2
29.4 POL Nikodem Wojciechowski     DAJ POPATRZEĆ LET ME SEE! 17
29.5 POL Wojciech Wikarek     JUBILATKI BIRTHDAY GIRLS 5
29.6 POL Cezary Klaiber     LECIEĆ W KULKI BREAKING THE BALLS 2
30.1 SVK Pavol Piroha     TRAŤOVÁCI WORKERS ON THE RAILWAY LINE 6
30.2 SVK Ing. Ján Kuska     V UHLISKU NAD PORÚBKOU IN UHLISKO OVER PORUBKA 17
30.3 SVK Michal Kačmár & Jaroslav Vaľko     REMEMBER YOUR FRIENDS REMEMBER YOUR FRIENDS 11
30.4 SVK Stanislav Králik x   ZNAČKOVÝ ŽIVOT BRAND LIFE 13
31.1 SWE Jonathan Persson x   WHEN TIME STANDS STILL WHEN TIME STANDS STILL 4
31.2 SWE Marcus Laving   x STOCKHOLM SAUNA STOCKHOLM SAUNA 5
31.3 SWE Stefan Askernäs   x GRATTIS JOHN CONGRATULATIONS JOHN 6
31.4 SWE Fanni Metelius x x MASKROS DANDELION 8
31.5 SWE Lukas Backland & Ebba Tham & Ida Aronsson x x EN MÅLTID ATT MINNAS A MEAL TO REMEMBER 8
31.6 SWE Lina Lindblom x   TROLLUNGEN TROLL KID 14
32.1 FRA Gary Lebel     DANS LA LUNE MOONSTRUCK 5
32.2 FRA Romuald Rodriguès Andrade x   SI MA SŒUR EN AVAIT... IF MY SISTER HAD ANY... 14
32.3 FRA Paul Rousset     RACINES ROOTS 4
32.4 FRA Charles Ritter     JE NE VOUDRAIS PAS CREVER SANS AVOIR CONNU UNE DERNIÈRE FOIS UNE PASSION AMOUREUSE I WOULDN'T WANT TO DIE WITHOUT FEELING ONE LAST TIME THE PASSION OF LOVE 10
32.5 FRA Pascal Boursier     MAUVAIS TALENTS BAD TALENTS 20